La yawm

 

Hussain, hussain, hussain

 

Assalamu alayka ya Aba Abdillah

Assalamu alayka ya Sayyedish-shuhadaa

 

(La yawma kayawmak ya Hussain) x4

 

1.     Your broken and shattered heart
On that day was ripped apart
Your body wounded and scarred 
Stranded from your home so far
Hussain, Your pain, Was not, In vain
Please call us to you soon, ya Hussain
So that we see your tomb, ya Hussain

(La yawm ka yawmak ya Hussain) x2

 
2.     Ishqu hayaati Hussain, nabadu fuaadi al-daami
dhikruka yabqaa Hussain, qatau ra'saka dhaami
An'aak, ahwaak, wiyaak, wiyaak
Hatta al-mamaati ma'ak ya Hussain
Kullu hayaati ma'ak ya Hussain
 

(La yawm ka yawmak ya Hussain) x2

 
3.     Ragrag me mere basta
Hai ishq ka ye dariya 
Wo jiska ik ik qatra 
Parhta hai naam tumhara 
Ye gham, Matam, Har dam, Payhum 
Hai jaan se pyara ya Hussain
Hai khun, hai khun, hai khun mei behta
 

(La yawm ka yawmak ya Hussain) x2

 

4.     There is no day like your day
Until we die we will say
Let us live life in your way
From your path don't let us stray 
Today, The skies, Echo, Your cries
In your love I'm insane
'til death I'll call your name

 

(La yawm ka yawmak ya Hussain) x2

 

5.     Karbobala ka hai ban 

Hussain hai khastatan 

Khanjar tale hai gardan 

Lahu mei duba hai ran 

Quraan, ki jaan, Noke Sinaan 

Hai aaj tak rota ya Hussain

Jahaan ye sara ya Hussain

 

(La yawm ka yawmak ya Hussain) x2

 

6.     Qatalu al-haqqa shaheeda

ayna yazeedi al-taaghi

Saara imaami nasheeda

dhidda al-dhulmi al-baaghi

Qurbaan, quraan, Ahzaan ahzaan

Shamsuka baaqi abad ya Hussain

Nahjuka saami abad ya Hussain

 

(La yawm ka yawmak ya Hussain) x2

 

7.     Laying is the prophets rose
Upon a bed of arrows 
from your body the blood flows
your pain only Allah knows
Your blood, Was shed, Islam, Was spread 
The saviour of this deen 
Your love has set me free

 

(La yawm ka yawmak ya Hussain) x2

 

8.     "Tejani" ka hai wada
Ta hashr tak ae maula
Karenge hum ye girya
Dete rahenge pursa
Har aan, Ye jaan, Tujpar, qurbaan
Hain hum tere nokar
Bus hai sada lab par